Фразовый глаголЗначения: 2

pass on

/ˌpɑːs ˈɒn/
ПО-РУССКИ
передать
MESSAGEЗначение 1 из 2Базовый · B1Общение

To give someone information that another person gave you

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
передать

Примеры употребления

  1. 1Could you pass on a message to Sam? The meeting has moved to Thursday.
  2. 2Grandma sent you her love, and I promised to pass it on.
  3. 3I’ll pass on your congratulations to Maya when I see her tomorrow.
  4. 4The school sent a note about the trip, but Leo forgot to pass it on to his parents.
  5. 5Did you pass on my message, or does Ben still not know about the party?

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • pass on the message
  • pass the message on
  • pass it on
  • pass on it

Разделяемый: существительное может стоять до или после on. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и on.

INFECTЗначение 2 из 2Базовый · B2Здоровье и фитнес

To give a minor illness to another person

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
заразить, передать (болезнь)

Примеры употребления

  1. 1Stay at home until your fever has gone, or you’ll pass on the flu to your classmates.
  2. 2Ben caught a cold at nursery and passed it on to the whole family.
  3. 3If you’ve got a bad cough, wear a mask on the bus so you don’t pass it on.
  4. 4Doctors say that young children often pass on stomach bugs at nursery.
  5. 5Dad has had a bad cough all week, and now we’re all ill — he’s passed it on.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • pass on the virus
  • pass the virus on
  • pass it on
  • pass on it

Разделяемый: существительное может стоять до или после on. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и on.

Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android