Фразове дієсловоЗначення: 1

hand round

/ˌhænd ˈraʊnd/
УКРАЇНСЬКОЮ
обносити (гостей), пригощати всіх, роздавати
OFFERПросунутий · C1Їжа й кулінарія

To offer food or drink to each person in a group

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
обносити (гостей), пригощати всіх, роздавати
Дослівно: «передавати по колу»

Приклади вживання

  1. 1Could you hand round the sandwiches while I make the tea?
  2. 2Mum made a plate of mince pies and asked me to hand them round.
  3. 3At the wedding, waiters handed round glasses of champagne so that every guest could toast the couple.
  4. 4Would you mind handing the crisps round so that everyone gets some?
  5. 5Aisha handed round a box of chocolates so her colleagues could each take one.

Порядок слів

ВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ+ ДОДАТОК
  • hand round the biscuits
  • hand the biscuits round
  • hand them round
  • hand round them

Відокремлюваний: іменник може стояти перед round або після нього. Займенник (it, them, him) завжди стоїть між дієсловом і round.

Схожі за змістом
pass round
Phrasal Verbs

1000 фразових дієслів у 25 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, кожне значення на окремій картці, переклад і інтервальне повторення, яке саме підкаже, коли час повторити.

НезабаромiOS та Android