فعل مركّبالمعاني: 2

pay off

/ˌpeɪ ˈɒf/
بالعربية
يسدد شيئا ما بالكامل، يفي بالدين
DEBTالمعنى 1 من 2أساسي · B2المال والتسوق

To finish returning all the money that you owe

بالعربيةترجمة دقيقة
يسدد شيئا ما بالكامل، يفي بالدين

أمثلة الاستخدام

  1. 1It took my parents twenty-five years to pay off their mortgage.
  2. 2Ben had a big credit card bill, but he paid it off in three months.
  3. 3Once we’ve paid off the car loan, we’ll have an extra two hundred pounds a month.
  4. 4Priya finally paid off her student loan last month and celebrated with a nice dinner.
  5. 5We’ll never pay these debts off if we keep buying takeaways every weekend.

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • pay off the loan
  • pay the loan off
  • pay it off
  • pay off it

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل off أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وoff.

أفعال معاكسة في المعنى
REWARDالمعنى 2 من 2أساسي · B2النجاح والفشل

To bring good results, especially after effort or risk

بالعربيةترجمة دقيقة
يؤتي ثماره، يثمر، يكلل بالنجاح

أمثلة الاستخدام

  1. 1All those early mornings at the gym finally paid off.
  2. 2Ben’s careful planning paid off when the shop opened on time.
  3. 3Aisha practised her speech every night, and it really paid off on the day.
  4. 4Do you think learning Spanish will pay off when you start travelling?
  5. 5It was a big risk to open a second café, but the gamble didn’t pay off.
بلا مفعول به
Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid