فعل مركّبالمعاني: 4

work out

/ˌwɜːk ˈaʊt/
بالعربية
يحسب، يحتسب
CALCULATEالمعنى 1 من 4أساسي · B1المال والتسوق

To calculate an amount or a cost

بالعربيةترجمة دقيقة
يحسب، يحتسب

أمثلة الاستخدام

  1. 1Let’s work out how much each of us owes for the meal.
  2. 2I couldn’t remember the exchange rate, so Leo worked it out on his phone.
  3. 3Have you worked out the cost of the trip per person yet?
  4. 4Before you sign, work out how much the loan will cost you each month.
  5. 5My calculator is broken, so I worked the tip out in my head.

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • work out the cost
  • work the cost out
  • work it out
  • work out it

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل out أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وout.

أفعال قريبة في المعنى
add uptot up
EXERCISEالمعنى 2 من 4أساسي · B1الصحة واللياقة البدنية

To do physical exercise to stay fit

بالعربيةترجمة دقيقة
يتمرن، يمارس الرياضة

أمثلة الاستخدام

  1. 1I try to work out at the gym three times a week.
  2. 2She works out every morning before breakfast.
  3. 3Leo has been working out a lot, and his shoulders look much stronger.
  4. 4Aisha hasn’t got time for the gym, so she works out at home with online videos.
  5. 5My doctor told me to work out regularly to keep my heart healthy.
بلا مفعول به
SOLUTIONالمعنى 3 من 4أساسي · B2المشكلات والحلول

To find the answer to a problem by thinking about it

بالعربيةترجمة دقيقة
يحل، يتوصل إلى حل، يكتشف

أمثلة الاستخدام

  1. 1After hours of thinking, Ben worked out a simple solution to the noise problem.
  2. 2The puzzle looked impossible, but Aisha worked it out in five minutes.
  3. 3The printer kept jamming, and nobody could work out what was wrong with it.
  4. 4The instructions for the new washing machine are confusing, but I’m sure we’ll work them out.
  5. 5Have you worked out the best way to get to the airport without a car?

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • work out the answer
  • work the answer out
  • work it out
  • work out it

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل out أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وout.

أفعال قريبة في المعنى
GO WELLالمعنى 4 من 4أساسي · B2النجاح والفشل

To develop in a successful way

بالعربيةترجمة دقيقة
ينجح، يسير على ما يرام، يتيسر

أمثلة الاستخدام

  1. 1Moving to Leeds was a risk, but everything worked out in the end.
  2. 2I really hope your new job works out for you.
  3. 3Their first business failed, but the second one worked out.
  4. 4Don’t worry if living with Sam doesn’t work out — you can always move back home.
  5. 5Did things work out with the flat you wanted to rent in Bristol?
بلا مفعول به
أفعال قريبة في المعنى
pan out
أفعال معاكسة في المعنى
Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid