Phrasal verbSignificados: 1

soup up

/ˌsuːp ˈʌp/
EN ESPAÑOL
potenciar (el motor), trucar, tunear
POWERAvanzado · C2Automóviles y conducción

To make a car more powerful by changing its engine

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN APROXIMADA
potenciar (el motor), trucar, tunear

Ejemplos de uso

  1. 1Leo spent his savings souping up an old hatchback to race at the track.
  2. 2My brother bought a tiny car and souped it up with a bigger engine.
  3. 3They souped up the old van so much that it could reach a hundred miles an hour.
  4. 4Jake’s car was too slow for racing, so he souped it up himself.
  5. 5Insurers usually charge more if you soup up an ordinary family car.

Orden de las palabras

SEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • soup up the car
  • soup the car up
  • soup it up
  • soup up it

Separable: un sustantivo puede ir antes o después de up. Un pronombre (it, them, him) siempre va entre el verbo y up.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 temas, con repasos que evitan que se olviden

Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, cada significado en su propia tarjeta, traducciones y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.

PróximamenteiOS y Android