فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

come down to

/ˌkʌm ˈdaʊn tuː/
به فارسی
در نهایت به چیزی بستگی داشتن، به چیزی برگشتن، در چیزی خلاصه شدن
KEY FACTORپیشرفته · C1برنامه‌ها و تصمیم‌ها

To be the most important thing in a decision or situation

به فارسیترجمهٔ نزدیک
در نهایت به چیزی بستگی داشتن، به چیزی برگشتن، در چیزی خلاصه شدن

در جمله

  1. 1In the end, choosing a university came down to which city I liked best.
  2. 2Whether we buy the bigger flat comes down to the price.
  3. 3Both candidates are excellent, so the decision will come down to experience.
  4. 4Does it really come down to money, or are there other reasons for the move?
  5. 5When you’re choosing a car, it usually comes down to how much you can afford.

ترتیب کلمات

جدانشدنی+ مفعول
  • come down to the price
  • come down to it
  • come down the price to

جدانشدنی: مفعول همیشه پس از down to می‌آید، چه اسم باشد چه ضمیر.

هم‌معنی
boil down to
Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android