فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

dig out

/ˌdɪɡ ˈaʊt/
به فارسی
بیرون کشیدن، پیدا کردن و درآوردن
RETRIEVEاصلی · B2جست‌وجو و کشف

To find something that you have not seen for a long time

به فارسیترجمهٔ نزدیک
بیرون کشیدن، پیدا کردن و درآوردن
تحت‌اللفظی: «کندن و بیرون آوردن»

در جمله

  1. 1Mum dug out some old photos of me as a baby to show my girlfriend.
  2. 2My old camera is in the loft; I’ll dig it out and lend it to you.
  3. 3For the fancy-dress party, Leo dug out an old suit that had belonged to his grandad.
  4. 4Grandma kept all our baby clothes, and last week she dug them out for my sister’s newborn.
  5. 5Why don’t you dig out your old bike and ride to work this summer?

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • dig out the old photos
  • dig the old photos out
  • dig them out
  • dig out them

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از out بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و out می‌آید.

هم‌معنی
Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android