dig out
/ˌdɪɡ ˈaʊt/
EN FRANÇAIS
ressortir, dénicher, exhumer
To find something that you have not seen for a long time
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
ressortir, dénicher, exhumer
Littéralement: «sortir en creusant»
En contexte
- 1Mum dug out some old photos of me as a baby to show my girlfriend.
- 2My old camera is in the loft; I’ll dig it out and lend it to you.
- 3For the fancy-dress party, Leo dug out an old suit that had belonged to his grandad.
- 4Grandma kept all our baby clothes, and last week she dug them out for my sister’s newborn.
- 5Why don’t you dig out your old bike and ride to work this summer?
Ordre des mots
- dig out the old photos
- dig the old photos out
- dig them out
- dig out them
Séparable : un nom peut se placer avant ou après out. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et out.
Sens proche
1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
Bientôt disponibleiOS et Android
