فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

map out

/ˌmæp ˈaʊt/
به فارسی
طراحی کردن، برنامه‌ریزی کردن، نقشه‌ی چیزی را کشیدن

To plan something in detail

به فارسیترجمهٔ دقیق
طراحی کردن، برنامه‌ریزی کردن، نقشه‌ی چیزی را کشیدن

در جمله

  1. 1She has already mapped out her career for the next ten years.
  2. 2We have a rough idea for the wedding, but we still need to map it out properly.
  3. 3The new head teacher spent the summer mapping out a three-year plan for the school.
  4. 4Have you mapped out a budget for the course, or are you just hoping for the best?
  5. 5The trip is in May, so this weekend let’s map it out day by day.

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • map out the route
  • map the route out
  • map it out
  • map out it

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از out بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و out می‌آید.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android