فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

spur on

/ˌspɜːr ˈɒn/
به فارسی
کسی را تشویق کردن، به کسی انگیزه دادن، ترغیب کردن
ENCOURAGEپیشرفته · C1موفقیت و شکست

To encourage someone to try harder to succeed

به فارسیترجمهٔ دقیق
کسی را تشویق کردن، به کسی انگیزه دادن، ترغیب کردن
تحت‌اللفظی: «با مهمیز جلو راندن»

در جمله

  1. 1The runners were spurred on by thousands of cheering fans along the route.
  2. 2Her parents’ belief in her spurred her on to apply to drama school.
  3. 3The coach’s half-time talk spurred on the whole team, and they scored three goals.
  4. 4Losing the final last year really spurred them on, and they trained harder than ever.
  5. 5Aisha was spurred on by her friends and finally entered the singing competition.

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • spur on the team
  • spur the team on
  • spur them on
  • spur on them

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از on بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و on می‌آید.

هم‌معنی
urge oncheer on
Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android