فعل عبارتیمعنی‌ها: 2

work up

/ˌwɜːk ˈʌp/
به فارسی
کسی را تحریک کردن، کسی را به هیجان آوردن، خود را عصبی کردن
AGITATEDمعنی 1 از 2پیشرفته · C1احساسات

To make yourself or someone very upset, angry or excited

به فارسیترجمهٔ نزدیک
کسی را تحریک کردن، کسی را به هیجان آوردن، خود را عصبی کردن

در جمله

  1. 1Try not to work yourself up before the exam; you know the material.
  2. 2The coach’s speech worked the players up into a frenzy before the match.
  3. 3My sister had worked herself up so much that she couldn’t sleep.
  4. 4There’s no need to get so worked up about a small scratch on the car.
  5. 5Why did you let the kids watch that film? It’s worked them up and now they won’t settle.

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • work the children up
  • work them up
  • work up the children

مفعول همیشه میان فعل و up می‌آید.

APPETITEمعنی 2 از 2پیشرفته · C1غذا و آشپزی

To make yourself hungry by doing exercise or activity

به فارسیترجمهٔ نزدیک
اشتها پیدا کردن، اشتهای خود را باز کردن

در جمله

  1. 1We walked along the cliffs all morning and worked up a real appetite.
  2. 2Go for a bike ride before dinner — it’ll help you work up an appetite.
  3. 3After three hours of digging in the garden, Ben had worked up a huge appetite.
  4. 4If we walk to the restaurant instead of taking a taxi, we might work up an appetite.
  5. 5The children played football on the beach until they’d worked up an appetite for lunch.

ترتیب کلمات

جدانشدنی+ مفعول
  • work up an appetite
  • work an appetite up

جدانشدنی: مفعول همیشه پس از up می‌آید، چه اسم باشد چه ضمیر.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android