Phrasal verbMga kahulugan: 2

take out

/ˌteɪk ˈaʊt/
SA FILIPINO
maglabas ng pera, kumuha ng pera sa bangko
CASHKahulugan 1 sa 2Pangunahin · B1Pera at Pamimili

To get money from your bank account

SA FILIPINOEKSAKTONG SALIN
maglabas ng pera, kumuha ng pera sa bangko
Literal na kahulugan: «kumuha palabas»

Paano ginagamit

  1. 1I need to take out some cash before we get a taxi.
  2. 2The cash machine was broken, so I couldn’t take any money out.
  3. 3How much cash can I take out in one day with this card?
  4. 4Did you take the money out before the bank closed?
  5. 5I usually take out forty pounds from the cash machine on Friday evening.

Word order

MAPAGHIHIWALAY+ OBJECT
  • take out some cash
  • take some cash out
  • take it out
  • take out it

Mapaghihiwalay: ang noun ay maaaring ilagay bago o pagkatapos ng out. Ang pronoun (it, them, him) ay laging nasa pagitan ng verb at ng out.

Kahawig ang kahulugan
draw out
Kabaligtaran
TREATKahulugan 2 sa 2Pangunahin · B1Buhay Panlipunan

To go with someone to a restaurant, cinema, etc. and usually pay

SA FILIPINOEKSAKTONG SALIN
ilabas ang isang tao, ilibre ang isang tao

Paano ginagamit

  1. 1For her birthday, we’re taking Mum out for a meal at the new Italian place.
  2. 2Tom took me out to the cinema and paid for everything, even the popcorn.
  3. 3My boss took the whole team out for lunch to thank us for our hard work.
  4. 4Leo wants to take Priya out somewhere special to celebrate her new job.
  5. 5Did your dad ever take you out for a burger after football practice?

Word order

MAPAGHIHIWALAY+ OBJECT
  • take her parents out
  • take them out
  • take out her parents

Ang object ay laging nasa pagitan ng verb at ng out.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs sa 25 paksa — may review para hindi mo makalimutan

Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, sariling card para sa bawat kahulugan, salin sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.

Malapit naiOS at Android