Phrasal verbSens: 1

eke out

/ˌiːk ˈaʊt/
EN FRANÇAIS
faire durer, économiser
MAKE LASTAvancé · C1Alimentation et cuisine

To make a small supply of food last longer

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
faire durer, économiser

En contexte

  1. 1We had only one loaf left, so we eked it out until the shops reopened.
  2. 2During the snowstorm, the family eked out their food supplies for a week.
  3. 3Students often eke out a bag of pasta for a whole week at the end of term.
  4. 4My grandparents remember eking out their sugar ration when food was scarce.
  5. 5Gran’s jar of honey was nearly empty, so she eked it out a spoonful at a time.

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • eke out the rice
  • eke the rice out
  • eke it out
  • eke out it

Séparable : un nom peut se placer avant ou après out. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et out.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android