go for
/ˈɡəʊ fɔː/
EN FRANÇAIS
avoir un faible pour, être attiré par
To be attracted to a particular kind of person
EN FRANÇAISTRADUCTION PROCHE
avoir un faible pour, être attiré par
En contexte
- 1Ella always goes for tall, quiet men who love reading.
- 2I don’t usually go for guys with beards, but Sam is different.
- 3When it comes to boyfriends, Nina has always gone for older, serious men.
- 4Which type of guy do you normally go for — sporty or arty?
- 5Aisha says she’s never gone for men with tattoos, so I’m surprised by her new boyfriend.
Ordre des mots
- go for tall men
- go for them
- go tall men for
Inséparable : le complément se place toujours après for — un nom comme un pronom.
To try hard to get or achieve something
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
viser, tenter sa chance (pour), se lancer
En contexte
- 1If you really want the manager’s job, go for it!
- 2Leo is going for his third gold medal at this year’s championships.
- 3Priya went for the scholarship and, to her delight, she got it.
- 4The final question was worth fifty points, so Ben decided to go for it.
- 5Are you going for the gold medal or just hoping to finish the race?
Ordre des mots
- go for the job
- go for it
- go the job for
Inséparable : le complément se place toujours après for — un nom comme un pronom.
1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
Bientôt disponibleiOS et Android
