Phrasal verbSens: 1

hose down

/ˌhəʊz ˈdaʊn/
EN FRANÇAIS
laver au jet, arroser au jet
WASHAvancé · C1Voiture et conduite

To clean a car or surface by spraying it with lots of water

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
laver au jet, arroser au jet

En contexte

  1. 1Every Sunday, Dad hoses down the car on the drive before polishing it.
  2. 2The boots were covered in mud, so Priya hosed them down in the garden.
  3. 3After the beach trip, we hosed the van down to get the sand off the paintwork.
  4. 4Could you hose down the patio before the guests arrive this evening?
  5. 5The tractor was caked in mud after a day in the fields, so the farmer hosed it down.

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • hose down the car
  • hose the car down
  • hose it down
  • hose down it

Séparable : un nom peut se placer avant ou après down. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et down.

Sens proche
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android