pick on
/ˈpɪk ɒn/
EN FRANÇAIS
s'en prendre à, s'acharner sur, prendre pour tête de Turc
To keep treating someone unkindly or unfairly, often by criticising them
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
s'en prendre à, s'acharner sur, prendre pour tête de Turc
En contexte
- 1The older boys picked on him because he was small and quiet.
- 2Stop picking on your sister, because she hasn’t done anything wrong!
- 3Why does the coach always pick on me when other players make the same mistakes?
- 4Some girls in her class picked on Maria because of her accent, so she felt miserable.
- 5It isn’t fair that the captain always picks on the youngest player in the team.
Ordre des mots
- pick on the new boy
- pick on him
- pick the new boy on
Inséparable : le complément se place toujours après on — un nom comme un pronom.
Sens proche
Contraire
1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
Bientôt disponibleiOS et Android
