Phrasal verbSens: 1

pick out

/ˌpɪk ˈaʊt/
EN FRANÇAIS
reconnaître, repérer, distinguer
RECOGNISEEssentiel · B2Les gens et leur caractère

To recognise someone among a group of people

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
reconnaître, repérer, distinguer

En contexte

  1. 1Can you pick out your grandad in this old school photo?
  2. 2Mia was wearing a bright red coat, so I picked her out in the crowd straight away.
  3. 3There are forty kids in the photo, but I picked my dad out in seconds: he was the only one in glasses.
  4. 4Although she hadn’t seen him for twenty years, Grace picked out her old teacher in the crowd.
  5. 5With everyone in the same uniform, how did you pick out your son on the pitch?

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • pick out her brother
  • pick her brother out
  • pick him out
  • pick out him

Séparable : un nom peut se placer avant ou après out. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et out.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android