Phrasal verbSens: 1

ring round

/ˌrɪŋ ˈraʊnd/
EN FRANÇAIS
passer des coups de fil, appeler à droite et à gauche
PHONEEssentiel · B2Recherches et découvertes

To phone several people to get information

EN FRANÇAISTRADUCTION PROCHE
passer des coups de fil, appeler à droite et à gauche
Littéralement: «sonner à la ronde»

En contexte

  1. 1I rang round all the local garages to see who could fix the car today.
  2. 2When the flight was cancelled, Priya rang round to find a cheap hotel for the night.
  3. 3Ben spent the morning ringing round the local builders to compare prices for a new roof.
  4. 4Nobody at the office knew the answer, so Aisha rang round the other branches.
  5. 5Has anyone rung round the hotels yet to check which ones still have rooms?

Ordre des mots

INSÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • ring round the hotels
  • ring round them
  • ring the hotels round

Inséparable : le complément se place toujours après round — un nom comme un pronom.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android