Phrasal verbSens: 1

sew up

/ˌsəʊ ˈʌp/
EN FRANÇAIS
recoudre, raccommoder, repriser
HOLEAvancé · C1Vêtements et apparence

To close or repair a hole with a needle and thread

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
recoudre, raccommoder, repriser

En contexte

  1. 1Gran sewed up the hole in my sock in two minutes.
  2. 2There’s a tear in your pocket, so give me the trousers and I’ll sew it up.
  3. 3Could you sew up this hole in the knee of my jeans before Saturday?
  4. 4The bag split at the bottom, but Amy sewed it up with strong thread.
  5. 5Nobody sewed up the tear in the curtain, so it got bigger every week.

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • sew up the hole
  • sew the hole up
  • sew it up
  • sew up it

Séparable : un nom peut se placer avant ou après up. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et up.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android