carry away
/ˌkæri əˈweɪ/
IN ITALIANO
lasciarsi trasportare, farsi prendere la mano
To make someone so excited that they lose control
IN ITALIANOTRADUZIONE VICINA
lasciarsi trasportare, farsi prendere la mano
Letteralmente: «portare via»
Esempi d’uso
- 1I got a bit carried away and bought presents for the whole office.
- 2Don’t let the excitement of the sales carry you away.
- 3Sorry, I got carried away and talked about my holiday for an hour.
- 4Hannah was so carried away by the music that she started dancing on the table.
- 5Be careful not to get carried away and spend all your savings at the auction.
Ordine delle parole
- carry the crowd away
- carry them away
- carry away the crowd
Il complemento oggetto va sempre tra il verbo e away.
1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
In arrivoiOS e Android
