句動詞意味: 1

ride out

/ˌraɪd ˈaʊt/
日本語では
乗り切る、しのぐ、持ちこたえる
CRISIS発展 · C1問題と解決

To manage to survive a difficult period without serious harm

日本語ではぴったりの訳
乗り切る、しのぐ、持ちこたえる
直訳: «最後まで乗っていく»

例文

  1. 1Many small shops didn’t manage to ride out the recession.
  2. 2Business is slow this winter, but we have enough savings to ride it out.
  3. 3The café owners hope to ride out the bad months until the tourists come back.
  4. 4Sales have fallen badly this year, and nobody knows if the firm can ride it out.
  5. 5We rode out the heatwave by staying indoors with the curtains closed.

語順

分離可能+ 目的語
  • ride out the storm
  • ride the storm out
  • ride it out
  • ride out it

分離可能:名詞は out の前にも後にも置ける。代名詞(it, them, him)は必ず動詞と out の間に置く。

Phrasal Verbs

25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に

ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。

近日公開iOS・Android