Фразовый глаголЗначения: 2

sit out

/ˌsɪt ˈaʊt/
ПО-РУССКИ
переждать, пересидеть
ENDUREЗначение 1 из 2Продвинутый · C1Время и расписание

To stay until something unpleasant ends

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
переждать, пересидеть

Примеры употребления

  1. 1We sat out the storm in a tiny café near the harbour.
  2. 2The strike could last weeks, but the company plans to sit it out.
  3. 3There was nothing to do but sit out the delay in the departure lounge.
  4. 4When his neighbours had a noisy party, Leo put on headphones and sat it out.
  5. 5Most farmers simply sat out the dry spell and hoped for rain.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • sit out the storm
  • sit the storm out
  • sit it out
  • sit out it

Разделяемый: существительное может стоять до или после out. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и out.

Похожие по смыслу
ride outwait out
NOT PLAYЗначение 2 из 2Базовый · B2Спорт и тренировки

To not take part in a game or dance

ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ ПЕРЕВОД
пропустить, просидеть (на скамейке)

Примеры употребления

  1. 1Ben hurt his ankle in training and had to sit out the cup final.
  2. 2I’m too tired for this dance, so I think I’ll sit it out.
  3. 3Tom watched from the bench because the coach asked him to sit out the second half.
  4. 4Aisha has a cold, so she’s going to sit this race out.
  5. 5Mum loves ceilidhs, but she usually sits out the fast dances.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • sit out the match
  • sit the match out
  • sit it out
  • sit out it

Разделяемый: существительное может стоять до или после out. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и out.

Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android