Phrasal verbSignificados: 2

sit out

/ˌsɪt ˈaʊt/
EN ESPAÑOL
aguantar hasta el final, esperar a que pase
ENDURESignificado 1 de 2Avanzado · C1Tiempo y horarios

To stay until something unpleasant ends

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN APROXIMADA
aguantar hasta el final, esperar a que pase

Ejemplos de uso

  1. 1We sat out the storm in a tiny café near the harbour.
  2. 2The strike could last weeks, but the company plans to sit it out.
  3. 3There was nothing to do but sit out the delay in the departure lounge.
  4. 4When his neighbours had a noisy party, Leo put on headphones and sat it out.
  5. 5Most farmers simply sat out the dry spell and hoped for rain.

Orden de las palabras

SEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • sit out the storm
  • sit the storm out
  • sit it out
  • sit out it

Separable: un sustantivo puede ir antes o después de out. Un pronombre (it, them, him) siempre va entre el verbo y out.

Similares
ride outwait out
NOT PLAYSignificado 2 de 2Básico · B2Deporte y ejercicio

To not take part in a game or dance

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN EXACTA
quedarse fuera de, perderse, no participar en
Literalmente: «sentarse fuera»

Ejemplos de uso

  1. 1Ben hurt his ankle in training and had to sit out the cup final.
  2. 2I’m too tired for this dance, so I think I’ll sit it out.
  3. 3Tom watched from the bench because the coach asked him to sit out the second half.
  4. 4Aisha has a cold, so she’s going to sit this race out.
  5. 5Mum loves ceilidhs, but she usually sits out the fast dances.

Orden de las palabras

SEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • sit out the match
  • sit the match out
  • sit it out
  • sit out it

Separable: un sustantivo puede ir antes o después de out. Un pronombre (it, them, him) siempre va entre el verbo y out.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 temas, con repasos que evitan que se olviden

Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, cada significado en su propia tarjeta, traducciones y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.

PróximamenteiOS y Android