Фразовый глаголЗначения: 1

sound out

/ˌsaʊnd ˈaʊt/
ПО-РУССКИ
прощупать, позондировать почву
OPINIONПродвинутый · C1Планы и решения

To talk to someone to find out what they think about something

ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ ПЕРЕВОД
прощупать, позондировать почву

Примеры употребления

  1. 1I’m not sure the neighbours will like the idea, so I’ll sound them out first.
  2. 2The manager sounded out the staff about moving to a four-day week.
  3. 3Before we invite Leo to join the band, let’s sound out the other members.
  4. 4We need Maria’s support for the project — can you sound her out quietly before Friday?
  5. 5The new owner sounded out several local chefs before choosing who would run the kitchen.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • sound out the staff
  • sound the staff out
  • sound them out
  • sound out them

Разделяемый: существительное может стоять до или после out. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и out.

Похожие по смыслу
Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android