فعل مركّبالمعاني: 2

lock up

/ˌlɒk ˈʌp/
بالعربية
يغلق شيئا ما بالمفتاح، يقفل الأبواب
SECUREالمعنى 1 من 2أساسي · B2المنزل والحياة اليومية

To make a building safe by closing and fastening every door

بالعربيةترجمة دقيقة
يغلق شيئا ما بالمفتاح، يقفل الأبواب

أمثلة الاستخدام

  1. 1Before we went on holiday, we locked up the house and gave a key to our neighbour.
  2. 2Don’t worry about the shop — I’ll lock it up tonight.
  3. 3Could you lock up the café when the last customers have gone?
  4. 4The shop closes at six, and Ben locks it up at half past.
  5. 5Remember to lock up the garage — there have been a few break-ins on our street.

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • lock up the shop
  • lock the shop up
  • lock it up
  • lock up it

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل up أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وup.

PRISONالمعنى 2 من 2أساسي · B2الجريمة والقانون

To put someone in prison

بالعربيةترجمة دقيقة
يسجن شخصا ما، يزج بشخص ما في السجن

أمثلة الاستخدام

  1. 1Some people think we lock up too many young offenders.
  2. 2After he robbed his third shop, the judge locked him up for two years.
  3. 3The new law means judges can lock up dangerous drivers for longer.
  4. 4They’ll lock her up if she keeps stealing from shops.
  5. 5Should the courts lock up people who don’t pay their fines?

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • lock up the thief
  • lock the thief up
  • lock him up
  • lock up him

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل up أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وup.

أفعال قريبة في المعنى
Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid