Phrasal verbSignificados: 1

fold in

/ˌfəʊld ˈɪn/
EN ESPAÑOL
incorporar con movimientos envolventes, mezclar con suavidad
MIX GENTLYAvanzado · C1Comida y cocina

To mix one ingredient gently into another with a spoon

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN EXACTA
incorporar con movimientos envolventes, mezclar con suavidad
Literalmente: «doblar hacia dentro»

Ejemplos de uso

  1. 1Whisk the egg whites until they are stiff, then gently fold them in.
  2. 2Add the melted chocolate and fold in the flour with a metal spoon.
  3. 3Mia sieved the flour over the mixture and folded it in very gently.
  4. 4Once the cream is whipped, fold in the chopped strawberries so they don’t break.
  5. 5Don’t beat the mixture hard — just fold the sugar in with a large spoon.

Orden de las palabras

SEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • fold in the flour
  • fold the flour in
  • fold it in
  • fold in it

Separable: un sustantivo puede ir antes o después de in. Un pronombre (it, them, him) siempre va entre el verbo y in.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 temas, con repasos que evitan que se olviden

Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, cada significado en su propia tarjeta, traducciones y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.

PróximamenteiOS y Android