فعل عبارتیمعنی‌ها: 3

get on

/ˌɡet ˈɒn/
به فارسی
با کسی جور بودن، با کسی خوب کنار آمدن، با کسی رابطه‌ی خوبی داشتن
FRIENDLYمعنی 1 از 3اصلی · B1روابط

To have a friendly relationship with someone

به فارسیترجمهٔ دقیق
با کسی جور بودن، با کسی خوب کنار آمدن، با کسی رابطه‌ی خوبی داشتن

در جمله

  1. 1I get on really well with all of my flatmates.
  2. 2Do your children get on, or do they argue all the time?
  3. 3Aisha and her stepbrother didn’t get on at first, but now they’re very close.
  4. 4My grandad gets on with everyone he meets, even the grumpy neighbours.
  5. 5It was lovely to see the two families getting on so well at the wedding.
بدون مفعول
هم‌معنی
get along
متضاد
BOARDمعنی 2 از 3اصلی · B1سفر و حمل‌ونقل

To enter a bus, train, plane or ship

به فارسیترجمهٔ دقیق
سوار چیزی شدن

در جمله

  1. 1We got on the train at York and found two seats by the window.
  2. 2Hurry up and get on the bus, or it’ll leave without you!
  3. 3The doors closed just before Priya could get on the train, so she waited for the next one.
  4. 4How many passengers got on the ship at the last port?
  5. 5Aisha got on the wrong plane and almost ended up in Dublin.

ترتیب کلمات

جدانشدنی+ مفعول
  • get on the bus
  • get on it
  • get the bus on

جدانشدنی: مفعول همیشه پس از on می‌آید، چه اسم باشد چه ضمیر.

متضاد
OLD AGEمعنی 3 از 3پیشرفته · C1آدم‌ها و شخصیت

To be growing old

به فارسیترجمهٔ دقیق
پا به سن گذاشتن، سن کسی بالا رفتن، پیر شدن

در جمله

  1. 1Grandad is getting on a bit now, so he doesn’t drive at night any more.
  2. 2Now that my parents are getting on, they’ve moved to a flat near us.
  3. 3Our neighbour is getting on, so we always carry her shopping up the stairs.
  4. 4Aunt Rosa may be getting on, but she still swims in the sea every morning.
  5. 5Isn’t your old piano teacher getting on a bit? He must be nearly ninety by now.
بدون مفعول
Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android