فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

take aback

/ˌteɪk əˈbæk/
به فارسی
جا خوردن، یکه خوردن، کسی را غافلگیر کردن
SURPRISEپیشرفته · C2احساسات

To surprise or shock someone so much they briefly cannot react

به فارسیترجمهٔ دقیق
جا خوردن، یکه خوردن، کسی را غافلگیر کردن

در جمله

  1. 1Her angry reply took me aback, and I didn’t know what to say.
  2. 2I was quite taken aback by the size of the bill.
  3. 3The staff were taken aback by the manager’s sudden decision to close the shop early.
  4. 4Were you taken aback by the news of their engagement, or had you guessed?
  5. 5Ben’s honest criticism didn’t take me aback because I knew my essay was weak.

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • take the audience aback
  • take them aback
  • take aback the audience

مفعول همیشه میان فعل و aback می‌آید.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android