فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

take for

/ˈteɪk fɔː/
به فارسی
کسی را با کسی اشتباه گرفتن، کسی را به جای کسی گرفتن، کسی را چیزی پنداشتن
MISTAKEپیشرفته · C1آدم‌ها و شخصیت

To wrongly believe that someone is a particular person or type

به فارسیترجمهٔ دقیق
کسی را با کسی اشتباه گرفتن، کسی را به جای کسی گرفتن، کسی را چیزی پنداشتن

در جمله

  1. 1Sorry, I took you for your brother — you look so alike!
  2. 2With her confident manner, many people take Zara for the manager.
  3. 3In that uniform, strangers often take Ravi for a police officer.
  4. 4I’m so sorry, I took you for someone I used to work with.
  5. 5Don’t take Kofi for a fool; he notices everything that happens in the office.

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • take my sister for
  • take her for
  • take for my sister

مفعول همیشه میان فعل و for می‌آید.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android