dig up
/ˌdɪɡ ˈʌp/
EN FRANÇAIS
déterrer, exhumer, dénicher
To discover hidden or forgotten information
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
déterrer, exhumer, dénicher
Littéralement: «sortir de terre en creusant»
En contexte
- 1The reporter dug up some embarrassing facts about the council’s spending.
- 2There must be some records of the house’s history; let’s see if we can dig them up.
- 3Researchers have dug up new evidence about where the famous painter was born.
- 4Nobody remembered the name of the original architect, but Leo dug it up in the city archives.
- 5Why would anyone want to dig up a story from thirty years ago?
Ordre des mots
- dig up the facts
- dig the facts up
- dig them up
- dig up them
Séparable : un nom peut se placer avant ou après up. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et up.
1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
Bientôt disponibleiOS et Android
