Phrasal verbSens: 1

figure out

/ˌfɪɡər ˈaʊt/
EN FRANÇAIS
cerner, comprendre
UNDERSTANDEssentiel · B2Les gens et leur caractère

To understand what kind of person someone is

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
cerner, comprendre

En contexte

  1. 1I’ve known Sam for years, but I still can’t figure him out.
  2. 2My new flatmate is very private, so it took me ages to figure her out.
  3. 3Tom is so moody that none of us can figure him out.
  4. 4Have you figured out your new boss yet, or is she still a mystery to you?
  5. 5I’ll never figure Priya out — she’s friendly one minute and cold the next.

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • figure out your boss
  • figure your boss out
  • figure him out
  • figure out him

Séparable : un nom peut se placer avant ou après out. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et out.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android