hand down
/ˌhænd ˈdaʊn/
EN FRANÇAIS
prononcer (une peine, un jugement), rendre (une décision)
To officially announce a decision or sentence in court
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
prononcer (une peine, un jugement), rendre (une décision)
Littéralement: «passer vers le bas»
En contexte
- 1The judge handed down a six-month sentence for dangerous driving.
- 2The judge has made her decision and will hand it down on Monday.
- 3The Court of Appeal is expected to hand down its judgment next week.
- 4Will the judge hand down her ruling today, or wait until the new year?
- 5The ruling the judge handed down will affect hundreds of similar cases.
Ordre des mots
- hand down a sentence
- hand a sentence down
- hand it down
- hand down it
Séparable : un nom peut se placer avant ou après down. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et down.
1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
Bientôt disponibleiOS et Android
