keep up with
/ˌkiːp ˈʌp wɪð/
EN FRANÇAIS
arriver à suivre, suivre le rythme de, faire face à
To work at the speed needed to deal with everything that arrives
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
arriver à suivre, suivre le rythme de, faire face à
En contexte
- 1The bakery can’t keep up with all the orders it gets before Christmas.
- 2Since the advert went online, the office has struggled to keep up with the phone calls.
- 3We’ll need more staff in the kitchen if we’re going to keep up with demand.
- 4Orders arrived so fast that the warehouse team couldn’t keep up with them.
- 5Is it hard to keep up with the workload when two colleagues are off sick?
Ordre des mots
- keep up with the orders
- keep up with them
- keep up the orders with
Inséparable : le complément se place toujours après up with — un nom comme un pronom.
Contraire
To make sure you know the latest news or developments
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
se tenir au courant de, suivre
En contexte
- 1I read a newspaper every morning to keep up with the news.
- 2It’s hard to keep up with all the changes in technology.
- 3Grandma checks the news app hourly because she likes to keep up with world events as they happen.
- 4Do you use social media to keep up with politics as it happens?
- 5Ben was abroad for months, so he didn’t keep up with the news from home.
Ordre des mots
- keep up with the news
- keep up with it
- keep up the news with
Inséparable : le complément se place toujours après up with — un nom comme un pronom.
1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
Bientôt disponibleiOS et Android
