lock out
/ˌlɒk ˈaʊt/
EN FRANÇAIS
enfermer dehors, laisser à la porte
To stop someone getting in because the door is locked, often by accident
EN FRANÇAISTRADUCTION PROCHE
enfermer dehors, laisser à la porte
Littéralement: «fermer à clé dehors»
En contexte
- 1I locked myself out last night and had to ring my landlord.
- 2The wind blew the door shut and locked out everyone who was in the garden.
- 3Tom locked himself out, so he sat in a café until his sister came home with a spare key.
- 4Have you ever locked yourself out and had to climb in through a window?
- 5My keys were still on the kitchen table, so I’d locked myself out again.
Ordre des mots
- lock out his flatmate
- lock his flatmate out
- lock him out
- lock out him
Séparable : un nom peut se placer avant ou après out. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et out.
1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
Bientôt disponibleiOS et Android
