Phrasal verbSens: 1

run away with

/ˌrʌn əˈweɪ wɪð/
EN FRANÇAIS
remporter haut la main, gagner facilement
EASY WINAvancé · C1Sport et exercice physique

To win something easily or clearly

EN FRANÇAISTRADUCTION PROCHE
remporter haut la main, gagner facilement
Littéralement: «s'enfuir avec»

En contexte

  1. 1The young rider ran away with the race, finishing two minutes ahead of everyone.
  2. 2Priya ran away with first prize in the village baking contest.
  3. 3Our hockey team ran away with the league this year, losing only one match.
  4. 4With three goals before half-time, the visitors were running away with the game.
  5. 5Nobody expected a beginner to run away with the chess tournament, but she won every game.

Ordre des mots

INSÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • run away with the title
  • run away with it
  • run away the title with

Inséparable : le complément se place toujours après away with — un nom comme un pronom.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android