Phrasal verbSens: 1

run by

/ˌrʌn ˈbaɪ/
EN FRANÇAIS
soumettre à, demander l'avis de
CHECKAvancé · C1Communication

To tell someone about an idea or plan to get their opinion

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
soumettre à, demander l'avis de

En contexte

  1. 1Can I run an idea by you before the meeting?
  2. 2I like your plan, but you should run it by your manager first.
  3. 3I need to check my diary, so run the dates by me before you book the hotel.
  4. 4Have you run your new logo by the rest of the team yet?
  5. 5Leo always runs his speeches by his wife before he gives them.

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • run the idea by
  • run it by
  • run by the idea

Le complément se place toujours entre le verbe et by.

Sens proche
run past
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android