Phrasal verbSignificati: 2

take back

/ˌteɪk ˈbæk/
IN ITALIANO
riprendere con sé, riaccogliere
FORGIVESignificato 1 di 2Avanzato · C1Relazioni

To agree to have a partner return after they have left you

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
riprendere con sé, riaccogliere
Letteralmente: «prendere indietro»

Esempi d’uso

  1. 1After he left her for someone else, she swore she would never take him back.
  2. 2Mia’s husband apologised for months before she finally took him back.
  3. 3If Josh comes home and begs for forgiveness, will you take him back?
  4. 4Lucy took her boyfriend back after he left, though her friends warned her he would never change.
  5. 5I can’t believe Hannah took Oliver back, given how badly he treated her before he left.

Ordine delle parole

SEPARABILE+ OGGETTO
  • take her husband back
  • take him back
  • take back her husband

Il complemento oggetto va sempre tra il verbo e back.

RETURNSignificato 2 di 2Base · B1Denaro e acquisti

To return goods to the place where you bought them

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
riportare, restituire, rendere

Esempi d’uso

  1. 1These jeans are too small, so I’m taking them back tomorrow.
  2. 2You can take back anything you don’t like within thirty days, as long as you have the receipt.
  3. 3The kettle stopped working after a day, so Priya took it back and asked for a refund.
  4. 4Did you take the shirt back, or have you decided to keep it after all?
  5. 5We’re taking back the sofa we ordered because the colour isn’t right.

Ordine delle parole

SEPARABILE+ OGGETTO
  • take back the jacket
  • take the jacket back
  • take it back
  • take back it

Separabile: un sostantivo può stare prima o dopo back. Un pronome (it, them, him) va sempre tra il verbo e back.

Simili per significato
send backbring back
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

In arrivoiOS e Android