plough through
/ˌplaʊ ˈθruː/
日本語では
苦労して読み通す、どうにかこなす
To read or finish something long and difficult, with effort
日本語では近い訳
苦労して読み通す、どうにかこなす
直訳: «すきで耕して通り抜ける»
例文
- 1I ploughed through three hundred pages of notes before the history exam.
- 2The essay questions were long, but she ploughed through them one by one.
- 3We had to plough through a dull four-hundred-page novel for English last term.
- 4Have you ploughed through all the reading for tomorrow’s seminar yet?
- 5The instructions for the science project were so long that Leo refused to plough through them.
語順
- plough through the report
- plough through it
- plough the report through
分離不可:目的語は名詞でも代名詞でも必ず through の後に置く。
似た意味
wade through
25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
近日公開iOS・Android
