فعل مركّبالمعاني: 1

plough through

/ˌplaʊ ˈθruː/
بالعربية
يشق طريقه في شيء ما، يكابد قراءة شيء ما
SLOGمتقدم · C1الدراسة والتعلم

To read or finish something long and difficult, with effort

بالعربيةترجمة قريبة
يشق طريقه في شيء ما، يكابد قراءة شيء ما
حرفيًا: «يحرث عبر»

أمثلة الاستخدام

  1. 1I ploughed through three hundred pages of notes before the history exam.
  2. 2The essay questions were long, but she ploughed through them one by one.
  3. 3We had to plough through a dull four-hundred-page novel for English last term.
  4. 4Have you ploughed through all the reading for tomorrow’s seminar yet?
  5. 5The instructions for the science project were so long that Leo refused to plough through them.

ترتيب الكلمات

غير قابل للفصل+ مفعول به
  • plough through the report
  • plough through it
  • plough the report through

غير قابل للفصل: يأتي المفعول به دائما بعد through، اسما كان أو ضميرا.

أفعال قريبة في المعنى
wade through
Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid