فعل مركّبالمعاني: 1

toy with

/ˈtɔɪ wɪð/
بالعربية
يفكر في شيء ما دون جدية، تراوده فكرة شيء ما
CASUALLYمتقدم · C1الخطط والقرارات

To consider an idea without being serious about it

بالعربيةترجمة قريبة
يفكر في شيء ما دون جدية، تراوده فكرة شيء ما
حرفيًا: «يلهو بشيء ما»

أمثلة الاستخدام

  1. 1Leo is toying with a career change, though he’s not ready to resign yet.
  2. 2For a while, Priya toyed with moving to Spain, but she never looked at flats.
  3. 3My parents have toyed with buying a camper van for years, but they never actually do it.
  4. 4Are you seriously thinking of quitting, or just toying with the idea?
  5. 5Is the council still toying with plans for a new swimming pool?

ترتيب الكلمات

غير قابل للفصل+ مفعول به
  • toy with the idea
  • toy with it
  • toy the idea with

غير قابل للفصل: يأتي المفعول به دائما بعد with، اسما كان أو ضميرا.

Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid