Phrasal verbSignificati: 1

toy with

/ˈtɔɪ wɪð/
IN ITALIANO
accarezzare l'idea di, vagheggiare, pensare vagamente a
CASUALLYAvanzato · C1Piani e decisioni

To consider an idea without being serious about it

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
accarezzare l'idea di, vagheggiare, pensare vagamente a
Letteralmente: «giocherellare con»

Esempi d’uso

  1. 1Leo is toying with a career change, though he’s not ready to resign yet.
  2. 2For a while, Priya toyed with moving to Spain, but she never looked at flats.
  3. 3My parents have toyed with buying a camper van for years, but they never actually do it.
  4. 4Are you seriously thinking of quitting, or just toying with the idea?
  5. 5Is the council still toying with plans for a new swimming pool?

Ordine delle parole

INSEPARABILE+ OGGETTO
  • toy with the idea
  • toy with it
  • toy the idea with

Inseparabile: il complemento oggetto va sempre dopo with, che sia un sostantivo o un pronome.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

In arrivoiOS e Android