Phrasal VerbBedeutungen: 1

carry off

/ˌkæri ˈɒf/
AUF DEUTSCH
holen, gewinnen, davontragen
AWARDFortgeschritten · C1Sport und Bewegung

To win a prize or medal

AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
holen, gewinnen, davontragen
Wörtlich: «wegtragen»

Beispiele

  1. 1The young swimmer carried off three gold medals at her first championships.
  2. 2There were four trophies to be won, and our club carried them all off.
  3. 3Which of the two finalists carried off the trophy in the end?
  4. 4Do you think she’ll carry off the title again this year?
  5. 5Their first film carried off two awards at the festival, which surprised everyone.

Wortstellung

TRENNBAR+ OBJEKT
  • carry off the prize
  • carry the prize off
  • carry it off
  • carry off it

Trennbar: Ein Nomen kann vor oder nach off stehen. Ein Pronomen (it, them, him) steht immer zwischen dem Verb und off.

Ähnliche Bedeutung
walk off with
Phrasal Verbs

1000 Phrasal Verbs in 25 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen

Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, jede Bedeutung auf einer eigenen Karte, Übersetzungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Wiederholen ist.

DemnächstiOS und Android