carry off
/ˌkæri ˈɒf/
日本語では
〜を獲得する、〜をさらう
To win a prize or medal
日本語ではぴったりの訳
〜を獲得する、〜をさらう
直訳: «運び去る»
例文
- 1The young swimmer carried off three gold medals at her first championships.
- 2There were four trophies to be won, and our club carried them all off.
- 3Which of the two finalists carried off the trophy in the end?
- 4Do you think she’ll carry off the title again this year?
- 5Their first film carried off two awards at the festival, which surprised everyone.
語順
- carry off the prize
- carry the prize off
- carry it off
- carry off it
分離可能:名詞は off の前にも後にも置ける。代名詞(it, them, him)は必ず動詞と off の間に置く。
似た意味
walk off with
25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
近日公開iOS・Android
