Phrasal VerbBedeutungen: 2

fire up

/ˌfaɪər ˈʌp/
AUF DEUTSCH
starten, hochfahren, anwerfen
LAUNCHBedeutung 1 von 2Fortgeschritten · C1Technik

To start a machine or computer program

AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
starten, hochfahren, anwerfen

Beispiele

  1. 1Every morning Grace fires up the news app before she even gets out of bed.
  2. 2The game takes ages to load, so fire it up now if you want to play later.
  3. 3Ahmed fired up the video-calling app ten minutes early to check his camera worked.
  4. 4The spreadsheet program is slow to start, so I fire it up before I make my coffee.
  5. 5Shall we fire up the music app and make a playlist for the party?

Wortstellung

TRENNBAR+ OBJEKT
  • fire up the laptop
  • fire the laptop up
  • fire it up
  • fire up it

Trennbar: Ein Nomen kann vor oder nach up stehen. Ein Pronomen (it, them, him) steht immer zwischen dem Verb und up.

Ähnliche Bedeutung
Gegenteil
ENTHUSIASMBedeutung 2 von 2Fortgeschritten · C1Sport und Bewegung

To make someone excited and eager to win

AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
anheizen, heißmachen, anstacheln

Beispiele

  1. 1The captain’s speech fired up the team before the final.
  2. 2The players were really fired up for the derby against their old rivals.
  3. 3A noisy home crowd fires the players up, and they play their best football.
  4. 4The manager’s half-time talk fired up his players, and they scored twice in ten minutes.
  5. 5Losing the first set seemed to fire her up, and she won the next two easily.

Wortstellung

TRENNBAR+ OBJEKT
  • fire up the players
  • fire the players up
  • fire them up
  • fire up them

Trennbar: Ein Nomen kann vor oder nach up stehen. Ein Pronomen (it, them, him) steht immer zwischen dem Verb und up.

Ähnliche Bedeutung
Phrasal Verbs

1000 Phrasal Verbs in 25 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen

Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, jede Bedeutung auf einer eigenen Karte, Übersetzungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Wiederholen ist.

DemnächstiOS und Android