Phrasal VerbBedeutungen: 2

show off

/ˌʃəʊ ˈɒf/
AUF DEUTSCH
angeben, prahlen, sich aufspielen
BOASTBedeutung 1 von 2Basis · B2Menschen und Charakter

To try to make people admire your abilities or possessions

AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
angeben, prahlen, sich aufspielen

Beispiele

  1. 1He’s always showing off in front of the girls in his class.
  2. 2Stop showing off! Nobody cares how fast you can run.
  3. 3Ryan only rode with no hands because his new girlfriend was watching and he wanted to show off.
  4. 4Tom keeps checking the time on his new gold watch: he’s obviously showing off.
  5. 5Is Jess really that good at maths, or is she just showing off?
OHNE OBJEKT
FLATTERBedeutung 2 von 2Fortgeschritten · C1Kleidung und Aussehen

To make a person’s figure or features look especially attractive

AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
zur Geltung bringen, betonen, unterstreichen

Beispiele

  1. 1The simple black dress showed off her long neck and shoulders.
  2. 2He’s got broad shoulders, and a tailored jacket shows them off well.
  3. 3These high-waisted trousers show off your figure better than baggy jeans do.
  4. 4Does this dress show off my shoulders, or does it make them look too wide?
  5. 5That V-neck top really shows your neck off; you should wear it more often.

Wortstellung

TRENNBAR+ OBJEKT
  • show off her figure
  • show her figure off
  • show it off
  • show off it

Trennbar: Ein Nomen kann vor oder nach off stehen. Ein Pronomen (it, them, him) steht immer zwischen dem Verb und off.

Phrasal Verbs

1000 Phrasal Verbs in 25 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen

Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, jede Bedeutung auf einer eigenen Karte, Übersetzungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Wiederholen ist.

DemnächstiOS und Android