فعل عبارتیمعنی‌ها: 2

throw away

/ˌθrəʊ əˈweɪ/
به فارسی
دور انداختن، دور ریختن
RUBBISHمعنی 1 از 2اصلی · B1خانه و زندگی روزمره

To get rid of something you no longer want

به فارسیترجمهٔ دقیق
دور انداختن، دور ریختن

در جمله

  1. 1Don’t throw away those boxes, because we can use them when we move.
  2. 2This milk smells awful, so I’m going to throw it away.
  3. 3My grandmother never throws anything away because she thinks it might be useful one day.
  4. 4We threw away all the old newspapers that were stacked in the garage.
  5. 5Is this pizza still OK to eat, or should I throw it away?

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • throw away old clothes
  • throw old clothes away
  • throw them away
  • throw away them

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از away بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و away می‌آید.

هم‌معنی
throw out
CHANCEمعنی 2 از 2اصلی · B2موفقیت و شکست

To waste an opportunity or advantage

به فارسیترجمهٔ دقیق
از دست دادن، هدر دادن، به باد دادن
تحت‌اللفظی: «دور انداختن»

در جمله

  1. 1Don’t throw away the chance to study abroad – it may never come again.
  2. 2You’ve worked so hard for this interview, so don’t throw it away now.
  3. 3She had a great chance to win the race but threw it away by starting too slowly.
  4. 4By arguing with the referee, Leo threw away his team’s last chance of a goal.
  5. 5We were two goals ahead at half-time, so how did we throw away the lead?

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • throw away the chance
  • throw the chance away
  • throw it away
  • throw away it

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از away بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و away می‌آید.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android