Phrasal verbSignificati: 2

run over

/ˌrʌn ˈəʊvə/
IN ITALIANO
sforare, andare oltre (l'orario)
EXCEEDSignificato 1 di 2Base · B2Tempo e orari

To continue past the planned finishing time

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
sforare, andare oltre (l'orario)

Esempi d’uso

  1. 1The meeting ran over by twenty minutes, so I missed my bus.
  2. 2Try not to let the presentations run over, because the room is booked at three.
  3. 3The training session ran over, so we didn’t leave the office until half past six.
  4. 4If the first talk runs over, the rest of the conference will start late too.
  5. 5Please keep your answers short so that the interview doesn’t run over.
SENZA OGGETTO
HITSignificato 2 di 2Base · B2Auto e guida

To hit someone or something with a vehicle and drive over them

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
investire, mettere sotto, schiacciare
Letteralmente: «correre sopra»

Esempi d’uso

  1. 1Drive carefully near the farm, or you might run over a chicken.
  2. 2A hedgehog was crossing the lane, and I nearly ran it over.
  3. 3The cyclist jumped clear just in time, but the van’s back wheels ran over her bike.
  4. 4Be careful reversing — there’s a football on the drive, and you’ll run it over.
  5. 5Nobody was hurt, but a lorry ran over the boxes lying in the middle of the road.

Ordine delle parole

SEPARABILE+ OGGETTO
  • run over the cat
  • run the cat over
  • run it over
  • run over it

Separabile: un sostantivo può stare prima o dopo over. Un pronome (it, them, him) va sempre tra il verbo e over.

Simili per significato
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

In arrivoiOS e Android