فعل عبارتیمعنی‌ها: 2

run over

/ˌrʌn ˈəʊvə/
به فارسی
بیشتر طول کشیدن، از وقت مقرر گذشتن
EXCEEDمعنی 1 از 2اصلی · B2زمان و برنامه‌ریزی

To continue past the planned finishing time

به فارسیترجمهٔ نزدیک
بیشتر طول کشیدن، از وقت مقرر گذشتن

در جمله

  1. 1The meeting ran over by twenty minutes, so I missed my bus.
  2. 2Try not to let the presentations run over, because the room is booked at three.
  3. 3The training session ran over, so we didn’t leave the office until half past six.
  4. 4If the first talk runs over, the rest of the conference will start late too.
  5. 5Please keep your answers short so that the interview doesn’t run over.
بدون مفعول
HITمعنی 2 از 2اصلی · B2خودرو و رانندگی

To hit someone or something with a vehicle and drive over them

به فارسیترجمهٔ دقیق
زیر گرفتن، از روی کسی رد شدن

در جمله

  1. 1Drive carefully near the farm, or you might run over a chicken.
  2. 2A hedgehog was crossing the lane, and I nearly ran it over.
  3. 3The cyclist jumped clear just in time, but the van’s back wheels ran over her bike.
  4. 4Be careful reversing — there’s a football on the drive, and you’ll run it over.
  5. 5Nobody was hurt, but a lorry ran over the boxes lying in the middle of the road.

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • run over the cat
  • run the cat over
  • run it over
  • run over it

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از over بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و over می‌آید.

هم‌معنی
Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android