Phrasal verbSignificados: 2

rule out

/ˌruːl ˈaʊt/
EM PORTUGUÊS
descartar, excluir
EXCLUDESignificado 1 de 2Essencial · B2Planos e decisões

To decide that something is not possible or suitable

EM PORTUGUÊSTRADUÇÃO EXATA
descartar, excluir

Exemplos de uso

  1. 1We’ve ruled out Spain for our holiday because the flights are too expensive.
  2. 2A bigger house would be lovely, but we can’t afford one, so we’ve ruled it out.
  3. 3Doctors have ruled out a broken bone, but Leo’s ankle is still badly bruised.
  4. 4That hotel is too far from the beach, so I think we should rule it out.
  5. 5The government has not ruled out a rise in taxes next year.

Ordem das palavras

SEPARÁVEL+ OBJETO
  • rule out the idea
  • rule the idea out
  • rule it out
  • rule out it

Separável: um substantivo pode vir antes ou depois de out. Um pronome (it, them, him) sempre fica entre o verbo e out.

SIDELINESignificado 2 de 2Avançado · C1Esporte e exercício

To stop someone taking part, used about an injury

EM PORTUGUÊSTRADUÇÃO PRÓXIMA
tirar de, afastar de, deixar fora de

Exemplos de uso

  1. 1A knee injury has ruled him out of Saturday’s game.
  2. 2The goalkeeper has been ruled out for at least six weeks with a broken wrist.
  3. 3Doctors fear the ankle injury could rule Sophie out until after Christmas.
  4. 4Will the hamstring problem rule out their top scorer for next week’s derby?
  5. 5Sadly, a small fracture in her foot has ruled the champion out until spring.

Ordem das palavras

SEPARÁVEL+ OBJETO
  • rule out the captain
  • rule the captain out
  • rule him out
  • rule out him

Separável: um substantivo pode vir antes ou depois de out. Um pronome (it, them, him) sempre fica entre o verbo e out.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs em 25 temas, com revisões que não deixam você esquecer

Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, cada significado em seu próprio cartão, traduções e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.

Em breveiOS e Android