Фразовый глаголЗначения: 1

box in

/ˌbɒks ˈɪn/
ПО-РУССКИ
запереть, зажать, заблокировать
TRAPPEDПродвинутый · C1Автомобиль и вождение

To surround a vehicle so that it cannot move away

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
запереть, зажать, заблокировать
Дословно: «закрыть в коробке»

Примеры употребления

  1. 1Someone had parked so close behind me that they boxed me in for an hour.
  2. 2A delivery van boxed in my car, so I was late for work.
  3. 3When I came back to the car park, two lorries had boxed my car in.
  4. 4Please don’t park there — you’ll box in the ambulance outside number twelve.
  5. 5Can you move your van, please? It’s boxing me in and I need to leave.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • box in the car
  • box the car in
  • box it in
  • box in it

Разделяемый: существительное может стоять до или после in. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и in.

Похожие по смыслу
hem in
Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android